Retour Journal de bord<< Précédent
Mercredi 03/12/2008 en 24 heures : 132 MN On manque de soleil, il faisait plus beau au Cap Vert. Nous n'avons pas changé d'heure malgré notre avancée vers l'ouest. Entre le Cap Vert et les Antilles, il y a 3 heures de moins soit 5 heures avec la France (UTC -4). Nous gardons ces heures pour notre premier sommeil à l'arrivée, nous en aurons besoin ! Cette nuit, nous avançons à 1 ou 2 noeuds (horrible) et nous nous faisons doubler par un voilier de course au petit matin... Rageant !
Dimanche 30/11/2008 en 24 heures : 125 MN Nous recevons beaucoup de sms sur notre iridium et cela nous fait super plaisir... Vive le dimanche, on voit que vous êtes bien au chaud chez vous autour de la cheminée !!! Vous en avez de la chance... Grand jour, nous avons pêché un thazard de 1 mètre 5Kg trop chouette !On est des pros maintenant ! Arcane est à 100 milles. Malgré le manque de vent (15 moeuds), nous prenons 1 ris dans la grand voile pour éviter que cela claque trop (très bruyant la nuit).
lien google earth pour la transatlantique...
Mercredi 26/11/2008 en 24 heures : 126 MN Ce matin, il y a beaucoup de houle sûrement due à une de vos tempête tout là haut et donc nous subissons la houle résiduelle... Nous avons changé d'amure car nous revenons un peu plus Nord et le génois est tangonné. C'est fou, Laurina n'est plus jamais malade avec le médicament trouvé à Madère (SUREPTIL) ; elle le prend 48 heures en début de nav et c'est fini... Plus rien ! Pour l'énergie, nous devons encore faire des efforts sur notre consommation et faire attention... Aujourd'hui 3 heures de moteur car le soleil est caché. Nous passons la fin de l'après-midi aux jeux de société tous les 4 et comme d'habitude le capitaine est mauvais joueur ! Nous téléphonons à nos super copains de Vendée pour l'anniversaire de Françoise ; elle était très émue de nous avoir ! Arcana est à 80 milles de nous.
Samedi 22/11/2008 Le départ est donné et nous nous élançons avec Xara, Marie Alice, Taravao, Renata et Arcane. Le temps est magnifique et la mer est calme, bref un transat qui semble bien débuter. Xara et Marie Alice se dirigent eux vers le Brésil... Le stress est bien là mais pas trop... C'est vrai qu'il y a 2011 milles nautiques, cela ne vous semble peut-être pas trop à vous les terriens mais nous avec notre maison sur le dos, cela fait 3800 Kms ! Avec un force 4 (force du vent), nous quittons l'archipel du Cap Vert et repassons devant l'île magique de Santo Antao que nous ne sommes pas prêts d'oublier... Au fait hier, nous avons fêté comme il se doit notre départ avec un restau et tous nos copains (voir fin de la page du Cap Vert). Après avoir blagué avec Taravao et Arcane à la VHF (radio du bord), chacun commence à prendre ses distances et son cap en fonction de l'option choisie. Nous, nous décidons finalement de descendre un peu sud pour récupérer du vent car la pétole (pas de vent) est annoncée dans quelques jours et nous voulons bien sûr l'éviter ! Merci Eole ! Les poissons volants sont là et mettons le spi de 14h30 à la tombée du jour. En prenant nos quarts, on commence à se rendre compte vu notre vitesse d'escargot que cela va être long.
La Transatlantique
Lundi 24/11/2008 en 24 heures : 108 MN Nous avons croisé un voilier cette nuit au radar. La pétole est là ! vent de 2 à 5 noeuds...Une horreur ! Notre vitesse oscille entre 0,5 noeuds et 3 noeuds. A ce rythme, nous arriverons dans 6 semaines ! Nous avons Arcane, ils sont derrière nous à 50 milles et descendent au sud aussi... Le vent se relève un peu en soirée et reste à 10 noeuds pour la nuit.
Jeudi 27/11/2008 en 24 heures : 120 MN C'est très lent et long ; le vent est faible ! Où sont les alizés ???? Houle très désagréable avec ce manque de vent. Nous ne mettons pas encore de ligne car nous devons manger ce que nous avons au frigo. Nous coupons le frigo de 3h à 9H pour économiser les batteries. Nous avons croisé un cargo et une lampe flash light tout près de nous (non détecté au radar) ; nous ne saurons jamais ce que c'était !)
Mardi 02/12/2008 en 24 heures : 150 MN On commence à faire des prédictions pour l'arrivée ; entre lundi et mardi de la semaine suivante. Arcane est à 155 milles de nous. On en a marre du thazard ! Nous finirons par le jetter par dessus bord...Et pourtant c'est bon !
Lundi 01/12/2008 en 24 heures : 116 MN Nuit désagréable avec de nombreux grains (pluie, vent et changement de direction du vent). Le radar capte les grains et les alarmes sonnent très souvent pour nous extirper de notre sommeil fragile... Le vent monte à 25 noeuds ! Ca va vite mais c'est bruyant la nuit ! 2 ris et 3 rouleaux dans le génois, la mer est forte et de travers ; ça roule ! Lauriane s'est prise 2 paquets de mer (ouhh !)avec une houle de 3 à 4 mètres. On commence à être vraiment fatigué. C'est trop long ! A 16h22, il reste 1000 milles nautique ; c'est psychologique !
Dimanche 23/11/2008 en 24 heures : 121 MN Cette nuit, nous avons croisé un chalutier et un cargo. Pour les quarts, le capitaine commence à 21H jusqu'à 24H puis Lauriane Fait 24h-03h, le capitaine reprend 03h-06H et lauriane termine avec 06H-09H. Nous assurons ainsi une veille permanente. Le radar est branché et détecte tout bateau qui entrerait dans notre périmètre de sécurité. Aujourd'hui, nous avons traversé un banc de baleines énormes !!! C'est que c'est impressionnant ces petites bêtes... Il y en avait au moins 10 avec également des globicéphales. Cela nous a coupé le souffle mais reste stressant car on imagine taper dans une baleine... Donc on démarre le moteur au minimum pour qu'elles nous entendent. On manque cruellement de vent (8 à 10 noeuds). La journée est très chaude et belle. A 6h ce matin, panne de batterie ; nous devrons faire entre 2 à 3 heures de moteur pour recharger notre parc de batteries ; le frigo, le pilote automatique et l'électronique consomment beaucoup ! Nous avons eu Arcane au téléphone Iridium ; Ils ont décidé de ne pas faire de quart et dorment toutes les nuits comme à la maison... Réultat, ils ont fait du sur place car le vent ayant légèrement tourné, leur bateau s'est mis en panne (voiles à contre).
Ca y est ! C'est parti pour 2 à 3 semaines de navigation non stop entre le Cap Vert et La Barbade... Nous somes partis le 22 novembre 2008 de Mindelo vers 11h30 ...
Lundi 08/12/2008 en 24 heures : 147 MN C'est pour ce soir ! Beau temps et dauphins... Nous devrions arriver dans la nuit ce soir ... Effectivement, nous apercevons la terre tant attendue en fin de journée. Nous longeons la côte Sud Est dès 24h et larguons l'ancre vers 03h30... Nous avons réussi et sommes très heureux d'être enfin arrivés !!! A nous les Antilles...
Vendredi 05/12/2008 en 24 heures : 126 MN Anniversaire d'Alizé 11 ans au milieu de l'Atlantique ; elle devrait s'en rappeler ! Le temps est splendide. Nous faisons un gateau (normal!) et les enfants jouent dans le carré toute la journée avec les nouveaux cadeaux d'Alizé. Alizé voulait également une dorade pour le soir mais c'est loupé ! On s'est pris un gros grain pluvieux le soir pour laver un peu Matali qui en a cruellement besoin. Le vent est passé Sud Est.
LA VIDEO DE L'APPROCHE DE LA BARBADE
"TERRE !"
>>Suivant
40Dimanche 07/12/2008 en 24 heures : 140 MN RAS avec de nombreux grains ! vent 18 noeuds Nord Est...
Samedi 06/12/2008 en 24 heures : 123 MN RAS- C'est long !!!!!
Jeudi 04/12/2008 en 24 heures : 121 MN Quelques dauphins sont venus jouer avec le capitaine alors que tout le monde dormait... On se rapproche de la terre car nous n'en avions pas vu depuis le Cap Vert. Belle journée avec 12 noeuds de vent.
Mardi 25/11/2008 en 24 heures : 99 MN Les enfants devaient être en vacances pendant la transat mais la mer est tellement calme malgré la houle permanente de l'Atlantique (creux de 1 à 3 mètres) que nous dérogeons à la règle et la rentrée fait son apparition à bord... Les enfants font entre 3 et 5 heures de devoirs par jour... Ils ne râlent même pas ! Lauriane nous a fait une pizza bateau (maison quoi !) trop top ! Celle ci a été gobée en quelques instants alors que nous pensions en faire 2 repas. C'est vrai que l'air marin donne de l'appêtit ! Nous installons le spi dès 9h le matin et jusqu'au soir. Heureusement que nous l'avons ! Quelques signes de faiblesses sur la couture du bas donneront un peu de travail à Lauriane notre couturière.
Samedi 29/11/2008 en 24 heures : 85 MN Le vent monte à 15-17 noeuds vers 09h ... Cela fait du bien d'avancer entre 6,5 noeuds et 7 noeuds sur le fond ; merci le spi ! Nous avons loupé une dorade coryphène de plus d'un mètre aujourdh'ui en essayant de la remonter (trop lourde) ; Matéo est dépité ! Nous avons également fait une grosse touche (à la pêche) mais la ligne a fini par casser. Nous mettrons du fil plus gros à l'arrivée !
Vendredi 28/11/2008 en 24 heures : 126 MN Les quarts de nuit rendent fou ! La preuve ! Lauriane rêvait qu'elle mangeait des cuisses de grenouilles et le capitaine l'a reveillé juste à temps !!!! Le vent est de 10-12 noeuds et ça roule ! Pétole l'après-midi... Nous avons loupé 2 poissons à la traîne... OOpps !
copyright 2008 2009
Accueil
Mercredi 03/12/2008 en 24 heures : 132 MN On manque de soleil, il faisait plus beau au Cap Vert. Nous n'avons pas changé d'heure malgré notre avancée vers l'ouest. Entre le Cap Vert et les Antilles, il y a 3 heures de moins soit 5 heures avec la France (UTC -4). Nous gardons ces heures pour notre premier sommeil à l'arrivée, nous en aurons besoin ! Cette nuit, nous avançons à 1 ou 2 noeuds (horrible) et nous nous faisons doubler par un voilier de course au petit matin... Rageant !
Dimanche 30/11/2008 en 24 heures : 125 MN Nous recevons beaucoup de sms sur notre iridium et cela nous fait super plaisir... Vive le dimanche, on voit que vous êtes bien au chaud chez vous autour de la cheminée !!! Vous en avez de la chance... Grand jour, nous avons pêché un thazard de 1 mètre 5Kg trop chouette !On est des pros maintenant ! Arcane est à 100 milles. Malgré le manque de vent (15 moeuds), nous prenons 1 ris dans la grand voile pour éviter que cela claque trop (très bruyant la nuit).
lien google earth pour la transatlantique...
Mercredi 26/11/2008 en 24 heures : 126 MN Ce matin, il y a beaucoup de houle sûrement due à une de vos tempête tout là haut et donc nous subissons la houle résiduelle... Nous avons changé d'amure car nous revenons un peu plus Nord et le génois est tangonné. C'est fou, Laurina n'est plus jamais malade avec le médicament trouvé à Madère (SUREPTIL) ; elle le prend 48 heures en début de nav et c'est fini... Plus rien ! Pour l'énergie, nous devons encore faire des efforts sur notre consommation et faire attention... Aujourd'hui 3 heures de moteur car le soleil est caché. Nous passons la fin de l'après-midi aux jeux de société tous les 4 et comme d'habitude le capitaine est mauvais joueur ! Nous téléphonons à nos super copains de Vendée pour l'anniversaire de Françoise ; elle était très émue de nous avoir ! Arcana est à 80 milles de nous.
Samedi 22/11/2008 Le départ est donné et nous nous élançons avec Xara, Marie Alice, Taravao, Renata et Arcane. Le temps est magnifique et la mer est calme, bref un transat qui semble bien débuter. Xara et Marie Alice se dirigent eux vers le Brésil... Le stress est bien là mais pas trop... C'est vrai qu'il y a 2011 milles nautiques, cela ne vous semble peut-être pas trop à vous les terriens mais nous avec notre maison sur le dos, cela fait 3800 Kms ! Avec un force 4 (force du vent), nous quittons l'archipel du Cap Vert et repassons devant l'île magique de Santo Antao que nous ne sommes pas prêts d'oublier... Au fait hier, nous avons fêté comme il se doit notre départ avec un restau et tous nos copains (voir fin de la page du Cap Vert). Après avoir blagué avec Taravao et Arcane à la VHF (radio du bord), chacun commence à prendre ses distances et son cap en fonction de l'option choisie. Nous, nous décidons finalement de descendre un peu sud pour récupérer du vent car la pétole (pas de vent) est annoncée dans quelques jours et nous voulons bien sûr l'éviter ! Merci Eole ! Les poissons volants sont là et mettons le spi de 14h30 à la tombée du jour. En prenant nos quarts, on commence à se rendre compte vu notre vitesse d'escargot que cela va être long.
La Transatlantique
Lundi 24/11/2008 en 24 heures : 108 MN Nous avons croisé un voilier cette nuit au radar. La pétole est là ! vent de 2 à 5 noeuds...Une horreur ! Notre vitesse oscille entre 0,5 noeuds et 3 noeuds. A ce rythme, nous arriverons dans 6 semaines ! Nous avons Arcane, ils sont derrière nous à 50 milles et descendent au sud aussi... Le vent se relève un peu en soirée et reste à 10 noeuds pour la nuit.
Jeudi 27/11/2008 en 24 heures : 120 MN C'est très lent et long ; le vent est faible ! Où sont les alizés ???? Houle très désagréable avec ce manque de vent. Nous ne mettons pas encore de ligne car nous devons manger ce que nous avons au frigo. Nous coupons le frigo de 3h à 9H pour économiser les batteries. Nous avons croisé un cargo et une lampe flash light tout près de nous (non détecté au radar) ; nous ne saurons jamais ce que c'était !)
Mardi 02/12/2008 en 24 heures : 150 MN On commence à faire des prédictions pour l'arrivée ; entre lundi et mardi de la semaine suivante. Arcane est à 155 milles de nous. On en a marre du thazard ! Nous finirons par le jetter par dessus bord...Et pourtant c'est bon !
Lundi 01/12/2008 en 24 heures : 116 MN Nuit désagréable avec de nombreux grains (pluie, vent et changement de direction du vent). Le radar capte les grains et les alarmes sonnent très souvent pour nous extirper de notre sommeil fragile... Le vent monte à 25 noeuds ! Ca va vite mais c'est bruyant la nuit ! 2 ris et 3 rouleaux dans le génois, la mer est forte et de travers ; ça roule ! Lauriane s'est prise 2 paquets de mer (ouhh !)avec une houle de 3 à 4 mètres. On commence à être vraiment fatigué. C'est trop long ! A 16h22, il reste 1000 milles nautique ; c'est psychologique !
Dimanche 23/11/2008 en 24 heures : 121 MN Cette nuit, nous avons croisé un chalutier et un cargo. Pour les quarts, le capitaine commence à 21H jusqu'à 24H puis Lauriane Fait 24h-03h, le capitaine reprend 03h-06H et lauriane termine avec 06H-09H. Nous assurons ainsi une veille permanente. Le radar est branché et détecte tout bateau qui entrerait dans notre périmètre de sécurité. Aujourd'hui, nous avons traversé un banc de baleines énormes !!! C'est que c'est impressionnant ces petites bêtes... Il y en avait au moins 10 avec également des globicéphales. Cela nous a coupé le souffle mais reste stressant car on imagine taper dans une baleine... Donc on démarre le moteur au minimum pour qu'elles nous entendent. On manque cruellement de vent (8 à 10 noeuds). La journée est très chaude et belle. A 6h ce matin, panne de batterie ; nous devrons faire entre 2 à 3 heures de moteur pour recharger notre parc de batteries ; le frigo, le pilote automatique et l'électronique consomment beaucoup ! Nous avons eu Arcane au téléphone Iridium ; Ils ont décidé de ne pas faire de quart et dorment toutes les nuits comme à la maison... Réultat, ils ont fait du sur place car le vent ayant légèrement tourné, leur bateau s'est mis en panne (voiles à contre).
Ca y est ! C'est parti pour 2 à 3 semaines de navigation non stop entre le Cap Vert et La Barbade... Nous somes partis le 22 novembre 2008 de Mindelo vers 11h30 ...
Lundi 08/12/2008 en 24 heures : 147 MN C'est pour ce soir ! Beau temps et dauphins... Nous devrions arriver dans la nuit ce soir ... Effectivement, nous apercevons la terre tant attendue en fin de journée. Nous longeons la côte Sud Est dès 24h et larguons l'ancre vers 03h30... Nous avons réussi et sommes très heureux d'être enfin arrivés !!! A nous les Antilles...
Vendredi 05/12/2008 en 24 heures : 126 MN Anniversaire d'Alizé 11 ans au milieu de l'Atlantique ; elle devrait s'en rappeler ! Le temps est splendide. Nous faisons un gateau (normal!) et les enfants jouent dans le carré toute la journée avec les nouveaux cadeaux d'Alizé. Alizé voulait également une dorade pour le soir mais c'est loupé ! On s'est pris un gros grain pluvieux le soir pour laver un peu Matali qui en a cruellement besoin. Le vent est passé Sud Est.
LA VIDEO DE L'APPROCHE DE LA BARBADE
"TERRE !"
>>Suivant
40Dimanche 07/12/2008 en 24 heures : 140 MN RAS avec de nombreux grains ! vent 18 noeuds Nord Est...
Samedi 06/12/2008 en 24 heures : 123 MN RAS- C'est long !!!!!
Jeudi 04/12/2008 en 24 heures : 121 MN Quelques dauphins sont venus jouer avec le capitaine alors que tout le monde dormait... On se rapproche de la terre car nous n'en avions pas vu depuis le Cap Vert. Belle journée avec 12 noeuds de vent.
Mardi 25/11/2008 en 24 heures : 99 MN Les enfants devaient être en vacances pendant la transat mais la mer est tellement calme malgré la houle permanente de l'Atlantique (creux de 1 à 3 mètres) que nous dérogeons à la règle et la rentrée fait son apparition à bord... Les enfants font entre 3 et 5 heures de devoirs par jour... Ils ne râlent même pas ! Lauriane nous a fait une pizza bateau (maison quoi !) trop top ! Celle ci a été gobée en quelques instants alors que nous pensions en faire 2 repas. C'est vrai que l'air marin donne de l'appêtit ! Nous installons le spi dès 9h le matin et jusqu'au soir. Heureusement que nous l'avons ! Quelques signes de faiblesses sur la couture du bas donneront un peu de travail à Lauriane notre couturière.
Samedi 29/11/2008 en 24 heures : 85 MN Le vent monte à 15-17 noeuds vers 09h ... Cela fait du bien d'avancer entre 6,5 noeuds et 7 noeuds sur le fond ; merci le spi ! Nous avons loupé une dorade coryphène de plus d'un mètre aujourdh'ui en essayant de la remonter (trop lourde) ; Matéo est dépité ! Nous avons également fait une grosse touche (à la pêche) mais la ligne a fini par casser. Nous mettrons du fil plus gros à l'arrivée !
Vendredi 28/11/2008 en 24 heures : 126 MN Les quarts de nuit rendent fou ! La preuve ! Lauriane rêvait qu'elle mangeait des cuisses de grenouilles et le capitaine l'a reveillé juste à temps !!!! Le vent est de 10-12 noeuds et ça roule ! Pétole l'après-midi... Nous avons loupé 2 poissons à la traîne... OOpps !
copyright 2008 2009
Accueil