Retour Journal de bordJeudi 21 mai 2009 On change encore d'heure aujourd'hui ! On a fait 141 milles en 24 heures en route directe vers Flores. Belle journée fraiche. Nous avons eu une belle touche sur notre ligne de pêche que nous perdons en essayant de la remonter... Dommage car c'était gros ! Le soir, nous sommes contactés par un cargo turque avec qui nous parlons pendant 1/4 d'heure à la VHF... Très sympa, il y avait l'air d'y avoir de l'ambiance à leur bord...
lien google earth vers les Açores
Vendredi 15 mai 2009 Nous avons passé une bonne nuit enfin reposante quoi...et avons croisé 3 cargos qui se sont largement déroutés pour nous éviter. Il y a du monde sur cette route entre les 2 continents. On change d'heure aujourd'hui car on se rapproche de l'Europe. Hier soir, le vent a tourné Sud Est signe que nous contournons bien la dépression par l'Est. Nous avons même fait du moteur une partie de la nuit. Le vent s'est relevé vers 6h mais nous continuons vers l'Est pour ne pas retomber dans le centre de la dépression. La longue houle de l'Atlantique est impressionnante avec des creux de 4 à 5 mètres ; cela doit souffler là haut ! Heureusement, cela ne déferle pas. Bref moment avec les dauphins pour les enfants qui se plaignent de ne plus les voir assez, désolé !!! Le manque de sommeil se fait sentir, on se rappelera de la transat Bermudes Açores...
Lundi 11 mai 2009 Matali a roulé toute la nuit mais tout est ok à bord. Tout le monde semble amariné. Les creux atteignent 3 mètres. Nous avons 2 ris dans la grand voile et le génois est entièrement déroulé. Nous filons entre 5 et 7 noeuds. La nuit a été très humide, non par la pluie mais uniquement par l'humidité ambiante ; près de 100%. Tout est trempé sur le pont et l'air frais essaie de rentrer en vain à l'intérieur ; nous fermons la descente.
Mardi 12 mai 2009 En 12 heures, nous avons pris 15 milles d'avance sur Kauméa qui étaiet juste à côté de nous hier soir. Le vent oscille entre 20 et 25 noeuds et les vagues mesurent entre 1 et 3 mètres, nous sommes vent arrière et surfons en permanence sur les vagues.
Mercredi 13 mai 2009 La nuit a été très fatiguante avec une grosse mer et des vents jusque 28 noeuds. Faut dire que c'est bruyant un bateau à l'intérieur en pleine mer ! Heureusement que la meilleur saison pour aller aux Açores via l'Ouest de l'Antlantique est "Mai Juin"...Qu'est ce que cela doit être sinon ..!!! Nous avons droit à une très grosse averse pendant 1 heure signe d'un changement de vent, il est clair que nous ne sommes sous un climat tropical ici.
Jeudi 14 mai 2009 A 6 heures du matin, le capitaine n'a toujours pas fermé l'oeil de la nui. Sacrée nuit blanche ! Vive la voile !!!! En plus, la journée ne passe pas bien vite. Il est vrai qu'il était beaucoup motivant en décembre dernier d'aller vers la chaleur plutôt que de s'en éloigner. Vers 9h, le vent est passé Nord Ouest en se calmant, la mer s'adoucit un peu mais le ciel est griset il pleut. On nous avait promis des dauphins tous les jours et bien nous attaquons notre 4ème jour et toujours rien. Une dépression est confirmée plus au Nord de notre route. Une seule solution pour l'éviter, la contourner. Nous mettons cap vers le Sud Est même si cela rallonge notre route (merci pour le routage Gilles !! Arcane). Ce matin, nous avons eu Kauméa par iridium qui est à 80 milles de nous. Le soleil est là aujourd'hui et nous fait du bien au moral. Le vent est très faible car nous sommes juste sous la dépression.
Dimanche 17 mai 2009 Nuit sans quart car nous tenons plus debout ! Nous sommes très fatigués. Dehors, ça "bastonne" dur et ça cogne!!! Y en a marre !!!!!!! Merci à tous pour vos messages SMS qui nous remontent un peu le moral !!!!
Samedi 16 mai 2009 A 8 h, nous sommes réveillés par le fasaillement des voiles. Le vent vient de tomber mais juste pour 5 minutes car il se relève d'un coup à 20 noeuds avec une mer forte (3 à 5 mètres) qui n'en finit pas de taper sur Matali. Allez Matali, Tu dois tenir bon !!! Nous sommes secoués en permanence, la seule position "confortable" (si on peut dire confortable) est couchée ! Quand l'océan va t il se calmer ??? La seule réjouissance est qu'il ne nous reste "plus que" 1000 milles à parcourir.
Samedi 23 mai 2009 136 milles en 24 heures. RAS
Mardi 19 mai 2009 La mer s'est calmée, elle reste toujours très agitée mais beaucoup moins grosse. Hier soir, le vent s'est également un peu calmé et nous avons pu dormir et récupérer un peu. A 5h30, un cargo "Iron King" a refusé de modifier son cap et a fait route de collision sur nous. A 1 mille de lui, nous avons donc du changer notre cap. Il y a vraiment des bateaux fous qui ne respectent rien !! Il est évident qu'avec des comportements comme celui là, il y a parfois des accidents dramatiques en mer... Pour la journée, il n'a pas fallu moins de 3 DVD pour nous reposer. Nous ne sortons quasiment jamais dehors, le radar fait le reste...
Lundi 18 mai 2009 La nuit a été encore difficile... Nous pensions éviter la dépression mais elle s'est légèrement déplacé et nous sommes dedans comme les autres. On ne tient plus debout tellement nous sommes fatigués. Border une voile nous demande des efforts sur-humains. Il nous faudrait un peu d'énergie et malgré les comprimés de vitamines que nous gobons, il va bien falloir que l'on se requinque. Les enfants eux ? no problem, 12h de sommeil par nuit tous les jours et journée à lire ou aux jeux électroniques... Le soleil a enfin daigné montrer son nez aujourd'hui. Depuis le temps ! Le vent a diminué mais il reste entre 18 et 21 noeuds somme toute très calme par rapport au plus de 30 noeuds que nous avons eu (pointe à 37 noeuds !!). La mer est toujours cassante. Normalement ce soir, cela doit se calmer.
<< Précédent
Dimanche 24 mai 2009 A 8h00, nous avons la surprise d'entendre Kauméa à la VHF, ils sont à 20 milles de nous. Ils sont heureux comme nous d'arriver après cette navigation longue et fatigante. Nous les retrouvons après 12 jours de silence radio. On se donne rendez vous à Flores.
Vendredi 22 mai 2009 131 milles en 24 heures. Temps gris sans vent. Nous mettons notre moteur de 9h30 à 23h30 puis bénéficions de 15 noeuds de vent pour la nuit. A 22 heures, un nouveau cargo qui part sur Panama nous fait un brin de causette à la VHF en anglais SVP...
Lundi 25 mai 2009 Après 24 heures de moteur, nous touchons terre à 11h00 heure locale (heure française -2 h), fatigués et contents d'arriver.
Mercredi 20 mai 2009 A 12h, nous attaquons notre 11ème jour de mer. Cette nuit a été une vraie nuit calme ! Un régal ! Avec 10 noeuds de vent, on attend qu'il tourne un peu, on y est presque, on va bientôt pouvoir faire route directe vers Flores aux Açores. Ce matin, c'est l'été, on ouvre les hublots, le bimini est plié, le soleil est bien là. Bon l'eau est un peu froide...Où est le gulf stream pour réchauffer tout cela ??? Nous avons même pu prendre un vrai petit déjeuner avec du lait chaud, vous imaginez le luxe ??? Nous profitons du cockpit toute la journée ; le bonheur après la tempête !
Les Bermudes vers Les Açores
Dimanche 10 mai 2009 Nous ne pouvons donc rester avec Taravao et partons vers les Açores ce matin. Nous sommes déjà le 10 et le timing est serré jusqu'en France. Le vent est Sud Ouest entre 16 et 20 noeuds. La mer roule un peu mais cela reste confortable. Nous naviguons à portée de VHF (radio) avec Kauméa et Ti Punch. De nombreux bateaux sont partis aujourd'hui, signe que la fenêtre semble correcte... Enfin, on croise les doigts !
Petite video vers Flores...
>>suivant
copyright 2008 2009
Accueil